Karel Čapek: Anglické listy – Letters from England
kniha + CD-ROM
Knihu Anglické listy z roku 1924 přibližují Anglii a její svérázné obyvatele v črtách Karla Čapka, které původně vznikaly pro Lidové noviny. Jeho nadání vnímat každou drobnost vydalo pozoruhodný výsledek: cestopis ani po letech neztratil nic ze své svěžesti nebo dokonce aktuálnosti. Text je zjednodušen a přeložen do angličtiny (nalevo), doplněn gramatickými komentáři a namluveným CD.

Kapela Hot Line vydává album Story Telling. Autorem všech skladeb je Jan Hála, který působí na jazzové scéně bezmála třicet let. Kompozice pro Hot Line jsou zakotveny ve fúzi 70. a 80. let, na které Hála „odrostl“. I zde se však Hot Line zvukově proměnila: „Zatímco od poloviny 90. let Hot Line stylově navazovala na smooth jazz charakteristický pro label GRP (Grusin, Ritenour atd), posledních 11 let se snažím vrátit se k jazzovější fúzi. Od 70. let byla pro mne nejzajímavější kapelou Weather Report Joe Zawinula. Líbilo se mi jeho propojení jazzu a word music,“ vysvětluje Hála.

• „Království lhářství není tam, kde se lže, ale kde se lhářství akceptuje.“ (Karel Čapek)
• Kina:
  19.4. – Aero – Biutiful (režie: Alejandro González Inárritu, Šp./Mex., 2010, 148 min. Drama) (Příběh ukazuje životní cestu Uxbala, konfliktního bývalého narkomana, který hledá smíření se svým otcovstvím, láskou, duševnem, zločinem, vinou a smrtelností, obklopený nebezpečným podsvětím moderní Barcelony. Jeho obživa stojí mimo zákon a oběti, které je ochoten položit pro své děti, neznají hranic.) (18:00)
  20.4. – Aero – Když kámen promluví (režie: Viliam Politkovič, ČR, 2010, 75 min. Dokument) (Film o Jaroslavu Duškovi není typickým portrétem známé osobnosti - jde spíše o zachycení jeho vnitřního života, jeho názorů a postojů k věcem, které se dotýkají každé bytosti. Film se natáčel více než jeden rok a uvidíme v něm nejen ukázky z divadelních her, ale i setkání s mentálně postiženými, s delfíny, komunikaci s kameny, stavbu ekologického hliněného domu, chození po žhavých uhlících a mnohé další. Jaroslav Dušek zde velmi sugestivně a přesvědčivě vypráví o základních momentech života jako moudrá a inspirující osobnost, jejímž životním postojem je radost.) (20:20)
  22.4. – Aero – Černá labuť (režie: Darren Aronofsky, USA, 2010, 110 min. Thriller) (Snímek sleduje příběh Niny, baleríny newyorského baletu, jejíž život je, podobně jako život všech v této profesi, plně pohlcen tancem. Žije s matkou Ericou, bývalou balerínou, která své profesní ambice nikdy zcela nenaplnila podle svých představ a tak teď alespoň nadšeně podporuje kariéru své dcery. Když se umělecký šéf baletu Thomas Leroy rozhodne pro novou premiéru sezóny, Labutí jezero, vyměnit stávající primabalerínu Beth Macintyre, Nina je jeho jasnou volbou. Do souboru ale vzápětí přichází nová tanečnice Lily, která na Leroye velmi zapůsobí svou smyslností a pro Ninu se tak okamžitě stává velkou konkurencí.) (18:00)
  24.4. – Aero – Norské dřevo (režie: Anh Hung Tran, Jap., 2010, 133 min. Drama) (Filmová podoba knižního bestselleru Haruki Murakamiho vypráví stejně jako knižní předloha o nostalgii lásky a ztrát. Děj se odehrává na konci 60. let v Japonsku na pozadí studentských bouří. Toru Watanabe je tichý a uzavřený vysokoškolák, který se v Tokiu znovu potkává s křehkou Naoko, přítelkyní z dětství. Jejich vztah se postupně prohlubuje, zároveň je ale vystaven rostoucímu tlaku minulosti, kterou poznamenala tragédie jejich společného přítele. Během divokých nočních večírků, na které Torua bere jeho kamarád Nagasawa, potká Toru impulzivní mladou ženou jménem Midori...) (20:30)
  21.-24.4. – Evald – Odcházení (režie: Václav Havel, ČR, 105 min. Drama) (Světově uznávaný dramatik a politik Václav Havel se poprvé stane režisérem, aby převedl na filmové plátno hru, kterou s úspěchem uvedly domácí i zahraniční scény. Setkání Václava Havla s filmovou režií, řečeno jeho slovy – v závěru jeho veřejné kariéry - je poněkud symbolické. Jeho rodina, především v osobě jeho strýce Miloše Havla, je úzce spojena s rozvojem československého filmu a vybudováním domácího filmového průmyslu v období první republiky, sám autor odmalička toužil stát se filmovým režisérem, dobové poměry však mu zmařily jak studium, tak naplnění této dlouholeté touhy.) (21:00)
  19.4. – Ponrepo – Kámen mudrců (režie: André Delvaux, Fr./Bel., 1988, 110 min. Drama) (Kámen mudrců je nejen vrcholným dílem zralého filmového tvůrce, ale také nesporně jedním z nejlepších historických filmů s filosofickým přesahem. Děj se odehrává v XVI. století, kdy Svatá inkvizice zuřivě pronásledovala svobodně myslící jedince, obviňujíc je z hereze a ateismu. Ústřední postavou je lékař a alchymista Zénon, levoboček patricijské rodiny Ligrů, který se vrací do rodných Brugg po dvacetiletém bloudění cizinou.) (Poslední projekce před koncem monopolu v ČR.) (20:00)
  21.4. – Ponrepo – Indické prázdniny (režie: Satjádžit Ráj, Indie, 1969, 110 min. Drama) (Čtyři přátelé z Kalkaty se rozhodnou strávit dovolenou blízko přírody, ve venkovském prostředí, kde se střetávají s mnoha věcmi, naprosto odlišnými od jejich městského životního stylu. Důležitým se pro mladé muže stane setkání s trojicí moudrých lidí, poznamenaných sebevraždou blízkého člověka. Civilní herecké výkony působí uprostřed vyprahlé krajiny s polámanými stromy zvláště obnaženě. ) (17:30)
  22.4. – Ponrepo – Ladič pian zemětřesení (režie: bratři Quayové, VB/Něm./Fr., 2005, 99 min. Drama) (Režisérům nejde ani tak o naskicování světa odtrženého od reality jako o spojení různých rovin vnímání. Rozostřením, mnohovrstevnatou světelnou dramaturgií a stále nanovo fragmentovanou narací je budována matná atmosféra nevědomí. Vycizelovaný zvukový design z iritujících zvuků a opulentní hudby tento dojem zesiluje. Člověk má dílem pocit, že se v napůl bdělém stavu noří bezprostředně do světa obrazu.) (20:00)
  18.4. – Světozor – Dokumentární pondělí – Vinyl (Příběhy z vídeňského podsvětí) (režie: Andrew Standen-Raz, Rak./VB, 2010, 78 min. Dokument) (Snímek odkrývá propojený svět experimentální a elektronické hudby ve Vídni. Kruder & Dorfmeister, Christian Fennesz, Electric Indigo a další odhalují hudební svět současné Vídně, ze které jako by se postupně stával nový Berlín. Dokument je zároveň i milostným dopisem kulturnímu fenoménu, jakým vinylové desky bezpochyby jsou. Vinyl se zde stává metaforou pro něco, co milujeme i navzdory jeho nedokonalostem a škrábancům, a stejný je i vztah hudebníků k jejich městu.) (20:45)
  
• Kluby v Česku, potažmo hlavně v Praze:
  18.-19.4. – Agharta – Jiří Stivín & Co. (21:00)
  20.4. – Agharta – Matěj Benko Trio (21:00)
  21.4. – Agharta – Jiří Hála Jazz Project (21:00)
  22.-23.4. – Agharta – Limited Edition (21:00)
  24.4. – Agharta – Jazz Efterrätt (21:00)
  18.-19.4. – Balbínova poetická hospůdka – Radim Hladík & Blue Effect (20:00)
  20.4. – Balbínova poetická hospůdka – Martin Kraus & Krausberry (20:00)
  21.4. - Balbínova poetická hospůdka – Mirek Paleček (20:00)
  22.4. - Balbínova poetická hospůdka – Originální Pražský synkopický orchestr (20:00)
  18.4. – Blues sklep – Orpheovi Bardi (21:00)
  19.4. – Blues sklep – Smutný Slymák (21:00)
  20.4. – Blues sklep – Jazz Rabble (21:00)
  21.4. – Blues sklep – Marek Šmaus Trio (21:00)
  22.4. – Blues sklep – Paul Batto Jr. & Ondřej Kříž (21:00)
  19.4. – Jazz Dock – Poetic Filharmony (22:00)
  20.4. – Jazz Dock – Jan Mazura Q (19:00)
  21.-22.4. – Jazz Dock – Peter Lipa Band (22:00)
  23.4. – Jazz Dock – Soil (22:00)
  18.-19.4. – Jazz klub Ungelt – Lukáš Martínek Private Earthquake (21:00)
  21.4. – Jazz klub Ungelt – Luboš Andršt Blues Band (21:00)
  22. a 24.4. – Jazz klub Ungelt – Filip Gondolán Band (21:00)
  18.4. – Jazzboat – Roman Pokorný Trio (20:30)
  19.4. – Jazzboat – Jakub Šafr Quartet & Petra Ernyeiová (20:30)
  23.4. – Jazzboat – Veronika Vítová Crew (20:30)
  20.4. – Stará Pekárna, Brno – One Brain (20:00)
  23.4. – Stará Pekárna, Brno –Anita Jardin (20:00)
  18.4. – U malého Glena – Stan the Mans Bohemian Blues Band (21:30)
  19.4. – U malého Glena – Roman Pokorný & Blues Box Heroes (21:30)
  20.4. – U malého Glena – Jamie Marshall & Radek Hlávka (21:30)
  21.4. – U malého Glena – Markéta Zdeňková band (21:30)
  22.-23.4. – U malého Glena – Najponk Trio (21:30)
• Kluby - cizina:
  17.4. – Blue Note Milano, Itálie – Tommaso Starace Italian Quartet (21:00, 23:30)
  19.-22.4 – Blue Note Tokyo, Japonsko – Manhattan Jazz Orchestra (19:00, 21:30)
  18.4. – Blue Note New York, USA – The Persuasion (20:00, 22:30)
  21.4. – Twins Jazz, Washington, USA – Brazilian Jazz Vocal (20:00, 22:00)
  20.-23.4. – Ronnie Scott´s Jazz Club, Londýn, VB – Kyle Eastwood Band (20:00)
• Hudební festivaly:
  do 21.4. – Jazzfestbrno 2011 (info: http://www.jazzfestbrno.cz/)
  do 23.4. – Jazzinec 2011, Trutnov (info: http://www.2011.jazzinec.cz/)
• Tanec a experimentální divadlo:
  19. dubna se začne na nové alternativní scéně Divadla loutek Ostrava zkoušet první inscenace. Prvním titulem bude pohádka O víle menší než zrnko máku slovenského divadelníka a hudebníka Martina Geisberga, který ji bude také režírovat. V příští sezoně plánuje divadlo na alternativní scéně další dvě české premiéry významných titulů světové literatury.
• 19.4. – Alfred ve dvoře – Amnesic days of polar nights (režie: Ioana Mona Popovici) (Zapomenutá vesnice uprostřed odlehlého údolí. Je tomu již dávno, co se zde něco stalo, dávno, co bylo něco slyšet. Dokonalé ticho a nemožnost zachytit plynutí času, naprostý nedostatek zvuků a informací, které by mohly vytvořit nové vzpomínky, dramaticky ovlivnily osud místních lidí.) (20:00)
  19.4. – Divadlo Ponec, hostuje DOT 504 – Mah Hunt (choreografie: Lenka Vágnerová, Pavel Mašek) („Žiji ve světě bez zvířat, postrádám jejich pravidla.“ V tomto duetu se dva lidé rozhodli zažít lov. Jak bude vypadat, závisí na tom, jaká pravidla budou nastolena.) (20:00)
  19.4. – Duncan centre – Brut (choreografie: Fabrice Ramalingom) (Brut je příklad současného tance. Brut nemá žádné vyprávěcí schéma. Brut předvádí syrový materiál, přetékající napětí, emoce plné smíchu. Brut zkoumá živočišnost, která někdy vychází z gesta, skoku, grimasy. Brut je bitka, masa, tlupa, smečka. Brut je výkřik těla a kostí, gest a pohybů, vyvržený a vyplivnutý.) (20:00)
• Festivaly tance a experimentu:
  22.-24.4. – Otevřeno XVI., Kolín – přehlídka pantomimy a pohybového divadla (info: www.ecpn.cz)
  do 29.5. – Bolšoj balet, Praha – přímé přenosy představení Bolšoj baletu z Moskvy (info: http://www.kinoaero.cz/cz/cykly-festivaly/142/Bolsoj-balet-2010/199/2010/)
• Divadla:
  Jako první divadlo v České republice připravují Městská divadla pražský živý přenos představení. Půjde o inscenaci Pan Kaplan má třídu rád. Promítat se bude nad stropem Divadla ABC v pasáži U Nováků. Živý přenos bude součástí oslav 60. sezony Městských divadel pražských, které se budou konat v sobotu 7. května.

  18.4. – ABC – Willy Russell: Shirley Valentine (režie: Zdeněk Kaloč) (Čtyřicetiletá Shirley udělá něco, co se od ní neočekává - odjede do Řecka, kde začíná nový život, nové dobrodružství, všechno to, co už považovala za ztracené. Skvěle napsané monodrama, v němž herečka ztvárňuje nejen Shirley, ale zároveň všechny postavy jejího mikrosvěta, jako stvořené pro Simonu Stašovou.) (19:00)
  21.4. – ABC – Leo Rosten: Pan Kaplan má třídu rád (režie: Miroslav Hanuš) (Příběh o zdolávání neuvěřitelných zákrut cizího jazyka ve třídě plné lidí, kteří už dávno překročili školní léta.) (19:00)
  19.4. – Činoherní klub – Jasmina Reza: Bůh masakru (režie: Ondřej Sokol) (Jsme lidé kultury, rozumu anebo jen bezmocné individuální oběti svých pudů? Hra, během níž se bortí očekávané stereotypy chování...) (19:30)
  21.4. – Činoherní klub – Christopher Hampton: Nebezpečné vztahy (režie: Ladislav Smoček) (Rozkoš je jediná věc, co svádí obě pohlaví dohromady, a přesto sama nestačí založit nějaký vztah.) (19:30)
  22.4. – Činoherní klub – Martin McDonagh: Ujetá ruka ve Spokane (režie: Ondřej Sokol) (Nikdy nechtějte prodávat někomu ruku, která mu nepatří. Odstartuje to mnoho problémů... Velmi veselá a černá komedie.) (19:30)
  18.4. – Divadlo Bez zábradlí – 2x Woody Allen (režie: Karel Heřmánek) (Láska a nevěra: dvě sexy komedie na jedno téma. Představení není vhodné pro děti - ale měly by ho vidět.) (19:00)
  24.4. – Divadlo Bez zábradlí – Francis Veber: Blbec k večeři (režie: Jiří Menzel) (Při srážce s blbcem se může rozsvítit i tzv. „inteligentovi“. Přesto si raději dvakrát rozmyslete, než někoho prohlásíte za blbce. Může se vám stát, tak jako v této bláznivé komedii, že se na váš účet bude bavit někdo jiný.) (19:00)
  23.4. – Divadlo Na Vinohradech – Jonathan Lynn, Antony Jay: Jistě, pane ministře (režie: Martin Stropnický) (První řada neobyčejně vtipného a divácky populárního seriálu britské televize BBC.) (19:00)
  23.4. – Divadlo Na zábradlí – David Gieselmann: Louis a Louisa (režie: J. Nvota) (Adoptujeme jiné dítě. Zase nějakého malého chlapečka, který se sladce dívá z fotky. Takového, který píše krátké dopisy z Brazílie nebo z Afriky, třeba černouška.) (19:00)
  18.4. – Divadlo Pod Palmovkou – Michael Cooney: Nájemníci pana Swana aneb Peníze na cestě (režie: Antonín Procházka) (Bouřlivá komedie o tom, jak je někdy těžké mluvit pravdu. Brilantní komedie záměn o jednom podvodníčkovi, důvěřivé manželce, příliš oddané sociální pracovnici, nedůvtipném strýci, zkrachovalém pohřebákovi, přísných úředníčcích a natvrdlém nájemníkovi.) (19:00)
  20.4. – Divadlo Pod Palmovkou – Dale Wasserman: Přelet nad kukaččím hnízdem (režie: Petr Kracík) (Dramatizace je založena na konfliktu mezi svobodou jednotlivce a zájmy společnosti.) (11:00)
  18.4. – Divadlo Ungelt – Pierre Palmade, Christophe Duthuron: Na útěku (režie: Ladislav Smoček) (Jevištní roadmovie o útěku dvou žen.) (19:03)
  19. a 21.4. – Divadlo Ungelt – William Douglas Home: Ledňáček (režie: Ladislav Smoček) (Duchaplná anglická komedie o vdově, sirovi a jeho komorníkovi, kteří se i ve vyšším věku dokáží těšit ze života.) (19:03)

• Divadelní festivaly:
  do 31.12. – České divadlo 2011 (info: http://www.ceskedivadlo.cz/)